Support or Barrier?

A Front-line Perspective on Corporate Language Management

Guro Refsum Sanden, Dorte Lønsmann

Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

Abstract

This study offers a critical look at how corporate-level language management influences front-line language practices among employees in three multinational corporations (MNCs) headquartered in Scandinavia. Based on interview and document data, we examine, firstly, what front-line practices employees use to cross language boundaries in their everyday work, and, secondly, how these practices relate to top-down language management in the case companies. Our findings show that employees are often dependent on ad hoc and informal solutions in cross- language situations, which leads us to a discussion of how a company’s language policy may be seen as both support and a barrier.
Original languageEnglish
Publication date2017
Publication statusPublished - 2017
EventThe 4th International Conference on Responsible Leadership 2017: Leadership Challenges that Matter - University of Pretoria, Pretoria, South Africa
Duration: 15 Mar 201716 Mar 2017
Conference number: 4
http://www.up.ac.za/en/the-albert-luthuli-centre-for-responsible-leadership/article/2263602/the-4th-international-conference-on-responsible-leadership-2017

Conference

ConferenceThe 4th International Conference on Responsible Leadership 2017
Number4
LocationUniversity of Pretoria
CountrySouth Africa
CityPretoria
Period15/03/201716/03/2017
Internet address

Bibliographical note

CBS Library does not have access to the material

Cite this

Sanden, G. R., & Lønsmann, D. (2017). Support or Barrier? A Front-line Perspective on Corporate Language Management. Abstract from The 4th International Conference on Responsible Leadership 2017, Pretoria, South Africa.
Sanden, Guro Refsum ; Lønsmann, Dorte. / Support or Barrier? A Front-line Perspective on Corporate Language Management. Abstract from The 4th International Conference on Responsible Leadership 2017, Pretoria, South Africa.
@conference{a421f55482d542ac82969de0d55fee01,
title = "Support or Barrier?: A Front-line Perspective on Corporate Language Management",
abstract = "This study offers a critical look at how corporate-level language management influences front-line language practices among employees in three multinational corporations (MNCs) headquartered in Scandinavia. Based on interview and document data, we examine, firstly, what front-line practices employees use to cross language boundaries in their everyday work, and, secondly, how these practices relate to top-down language management in the case companies. Our findings show that employees are often dependent on ad hoc and informal solutions in cross- language situations, which leads us to a discussion of how a company’s language policy may be seen as both support and a barrier.",
author = "Sanden, {Guro Refsum} and Dorte L{\o}nsmann",
note = "CBS Library does not have access to the material; null ; Conference date: 15-03-2017 Through 16-03-2017",
year = "2017",
language = "English",
url = "http://www.up.ac.za/en/the-albert-luthuli-centre-for-responsible-leadership/article/2263602/the-4th-international-conference-on-responsible-leadership-2017",

}

Sanden, GR & Lønsmann, D 2017, 'Support or Barrier? A Front-line Perspective on Corporate Language Management', Pretoria, South Africa, 15/03/2017 - 16/03/2017, .

Support or Barrier? A Front-line Perspective on Corporate Language Management. / Sanden, Guro Refsum; Lønsmann, Dorte.

2017. Abstract from The 4th International Conference on Responsible Leadership 2017, Pretoria, South Africa.

Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

TY - ABST

T1 - Support or Barrier?

T2 - A Front-line Perspective on Corporate Language Management

AU - Sanden, Guro Refsum

AU - Lønsmann, Dorte

N1 - CBS Library does not have access to the material

PY - 2017

Y1 - 2017

N2 - This study offers a critical look at how corporate-level language management influences front-line language practices among employees in three multinational corporations (MNCs) headquartered in Scandinavia. Based on interview and document data, we examine, firstly, what front-line practices employees use to cross language boundaries in their everyday work, and, secondly, how these practices relate to top-down language management in the case companies. Our findings show that employees are often dependent on ad hoc and informal solutions in cross- language situations, which leads us to a discussion of how a company’s language policy may be seen as both support and a barrier.

AB - This study offers a critical look at how corporate-level language management influences front-line language practices among employees in three multinational corporations (MNCs) headquartered in Scandinavia. Based on interview and document data, we examine, firstly, what front-line practices employees use to cross language boundaries in their everyday work, and, secondly, how these practices relate to top-down language management in the case companies. Our findings show that employees are often dependent on ad hoc and informal solutions in cross- language situations, which leads us to a discussion of how a company’s language policy may be seen as both support and a barrier.

M3 - Conference abstract for conference

ER -

Sanden GR, Lønsmann D. Support or Barrier? A Front-line Perspective on Corporate Language Management. 2017. Abstract from The 4th International Conference on Responsible Leadership 2017, Pretoria, South Africa.