Abstract
Med udgangspunkt i data fra Global English Business Communication-projektet
beskrives og forklares forholdet mellem sprog og kultur som en påvirkning, der
går begge veje. Vi ser, hvordan samfundslogikken har indflydelse på, hvad vi
siger, og hvordan face-kultur bestemmer, hvordan vi løser potentielle konflikter.
Derudover behandles undervisnings- og reklamekultur. De forskelle, som vi
finder i Danmark, Rusland og Kina, forklares med, at man rent verbalt
kommunikerer helt forskelligt på de tre sprog.
beskrives og forklares forholdet mellem sprog og kultur som en påvirkning, der
går begge veje. Vi ser, hvordan samfundslogikken har indflydelse på, hvad vi
siger, og hvordan face-kultur bestemmer, hvordan vi løser potentielle konflikter.
Derudover behandles undervisnings- og reklamekultur. De forskelle, som vi
finder i Danmark, Rusland og Kina, forklares med, at man rent verbalt
kommunikerer helt forskelligt på de tre sprog.
| Original language | Danish |
|---|---|
| Title of host publication | Carlsbergfondet. Årsskrift 2017 |
| Editors | Jane Benarroch, Anne Marie Nielsen, Peter Thostrup |
| Place of Publication | København |
| Publisher | Carlsbergfondet |
| Publication date | 2017 |
| Pages | 48-53 |
| Chapter | 6 |
| ISBN (Print) | 9788799921805 |
| Publication status | Published - 2017 |
| Series | Carlsbergfondet. Aarsskrift |
|---|---|
| ISSN | 1395-7961 |