Kabine oder Bibliothek ?

Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen

Gyde Hansen, Hans G. Hönig

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

    Original languageGerman
    Title of host publicationTranslationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag
    Number of pages20
    Place of PublicationTübingen
    PublisherStauffenburg Verlag
    Publication date2000
    Pages319-338
    Publication statusPublished - 2000

    Cite this

    Hansen, G., & Hönig, H. G. (2000). Kabine oder Bibliothek ? Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen. In Translationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag (pp. 319-338). Tübingen: Stauffenburg Verlag.
    Hansen, Gyde ; Hönig, Hans G. / Kabine oder Bibliothek ? Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen. Translationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag. Tübingen : Stauffenburg Verlag, 2000. pp. 319-338
    @inbook{195702d0c02411db9769000ea68e967b,
    title = "Kabine oder Bibliothek ?: {\"U}berlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim {\"U}bersetzen",
    keywords = "Overs{\ae}ttelse, Overs{\ae}ttelsesteknik, Psykolingvistik, Bevidsthed, T{\ae}nkning, h{\o}jtt{\ae}nkning, sprogperception, kognitiv lingvistik, Translog",
    author = "Gyde Hansen and H{\"o}nig, {Hans G.}",
    note = "Opstilling: 813 han L{\o}be nr.: 010409",
    year = "2000",
    language = "Tysk",
    pages = "319--338",
    booktitle = "Translationswissenschaft. Festschrift f{\"u}r Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag",
    publisher = "Stauffenburg Verlag",
    address = "Tyskland",

    }

    Hansen, G & Hönig, HG 2000, Kabine oder Bibliothek ? Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen. in Translationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag. Stauffenburg Verlag, Tübingen, pp. 319-338.

    Kabine oder Bibliothek ? Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen. / Hansen, Gyde; Hönig, Hans G.

    Translationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag. Tübingen : Stauffenburg Verlag, 2000. p. 319-338.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

    TY - CHAP

    T1 - Kabine oder Bibliothek ?

    T2 - Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen

    AU - Hansen, Gyde

    AU - Hönig, Hans G.

    N1 - Opstilling: 813 han Løbe nr.: 010409

    PY - 2000

    Y1 - 2000

    KW - Oversættelse

    KW - Oversættelsesteknik

    KW - Psykolingvistik

    KW - Bevidsthed

    KW - Tænkning

    KW - højttænkning

    KW - sprogperception

    KW - kognitiv lingvistik

    KW - Translog

    M3 - Bidrag til bog/antologi

    SP - 319

    EP - 338

    BT - Translationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag

    PB - Stauffenburg Verlag

    CY - Tübingen

    ER -

    Hansen G, Hönig HG. Kabine oder Bibliothek ? Überlegungen zur Entwicklung eines interinstitutionell anwendbaren Versuchsdesigns zur Erforschung der mentalen Prozesse beim Übersetzen. In Translationswissenschaft. Festschrift für Mary Snell-Hornby zum 60. Geburtstag. Tübingen: Stauffenburg Verlag. 2000. p. 319-338