Den mobile ordbogsbruger

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

Abstract

People are already mobile – but is lexicography as a discipline up for the mobile challenge? This article is based on empirical data from a survey of five teenagers, who were asked to look up five terms with a bilingual dictionary app. The empirical data showed how real teenage users interact with mobile phones and dictionary apps and seem to indicate that lexicography and mobile devices are not yet fully compatible in all situations.
Original languageDanish
Title of host publicationRapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015
EditorsAsgerd Gudiksen, Henrik Hovmark
Number of pages12
Place of PublicationKøbenhavn
PublisherNordisk forening for leksikografi
Publication date2016
Pages227-238
ISBN (Print)9788799244768
Publication statusPublished - 2016
Event13. Konference om Leksikografi i Norden - Københavns Universitet, Amager, København, Denmark
Duration: 19 May 201522 May 2015
Conference number: 13
https://nors.ku.dk/nfl2015/

Conference

Conference13. Konference om Leksikografi i Norden
Number13
LocationKøbenhavns Universitet, Amager
CountryDenmark
CityKøbenhavn
Period19/05/201522/05/2015
Internet address
SeriesNordiske Studier i Leksikografi
Volume13
ISSN1894-4663
SeriesSkrifter / Nordisk forening for leksikografi
ISSN0803-9313

Cite this

Køhler Simonsen, H. (2016). Den mobile ordbogsbruger. In A. Gudiksen, & H. Hovmark (Eds.), Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015 (pp. 227-238). København: Nordisk forening for leksikografi. Nordiske Studier i Leksikografi, Vol.. 13, Skrifter / Nordisk forening for leksikografi
Køhler Simonsen, Henrik. / Den mobile ordbogsbruger. Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015. editor / Asgerd Gudiksen ; Henrik Hovmark. København : Nordisk forening for leksikografi, 2016. pp. 227-238 (Nordiske Studier i Leksikografi, Vol. 13). (Skrifter / Nordisk forening for leksikografi).
@inproceedings{efda9520a5474bdabd55073ffa90cc7e,
title = "Den mobile ordbogsbruger",
abstract = "People are already mobile – but is lexicography as a discipline up for the mobile challenge? This article is based on empirical data from a survey of five teenagers, who were asked to look up five terms with a bilingual dictionary app. The empirical data showed how real teenage users interact with mobile phones and dictionary apps and seem to indicate that lexicography and mobile devices are not yet fully compatible in all situations.",
author = "{K{\o}hler Simonsen}, Henrik",
year = "2016",
language = "Dansk",
isbn = "9788799244768",
series = "Nordiske Studier i Leksikografi",
publisher = "Nordisk forening for leksikografi",
pages = "227--238",
editor = "Asgerd Gudiksen and Henrik Hovmark",
booktitle = "Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, K{\o}benhavn 19.-22. maj 2015",
address = "Danmark",

}

Køhler Simonsen, H 2016, Den mobile ordbogsbruger. in A Gudiksen & H Hovmark (eds), Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015. Nordisk forening for leksikografi, København, Nordiske Studier i Leksikografi, vol. 13, Skrifter / Nordisk forening for leksikografi, pp. 227-238, København, Denmark, 19/05/2015.

Den mobile ordbogsbruger. / Køhler Simonsen, Henrik.

Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015. ed. / Asgerd Gudiksen; Henrik Hovmark. København : Nordisk forening for leksikografi, 2016. p. 227-238 (Nordiske Studier i Leksikografi, Vol. 13). (Skrifter / Nordisk forening for leksikografi).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

TY - GEN

T1 - Den mobile ordbogsbruger

AU - Køhler Simonsen, Henrik

PY - 2016

Y1 - 2016

N2 - People are already mobile – but is lexicography as a discipline up for the mobile challenge? This article is based on empirical data from a survey of five teenagers, who were asked to look up five terms with a bilingual dictionary app. The empirical data showed how real teenage users interact with mobile phones and dictionary apps and seem to indicate that lexicography and mobile devices are not yet fully compatible in all situations.

AB - People are already mobile – but is lexicography as a discipline up for the mobile challenge? This article is based on empirical data from a survey of five teenagers, who were asked to look up five terms with a bilingual dictionary app. The empirical data showed how real teenage users interact with mobile phones and dictionary apps and seem to indicate that lexicography and mobile devices are not yet fully compatible in all situations.

M3 - Konferencebidrag i proceedings

SN - 9788799244768

T3 - Nordiske Studier i Leksikografi

SP - 227

EP - 238

BT - Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015

A2 - Gudiksen, Asgerd

A2 - Hovmark, Henrik

PB - Nordisk forening for leksikografi

CY - København

ER -

Køhler Simonsen H. Den mobile ordbogsbruger. In Gudiksen A, Hovmark H, editors, Rapport fra 13. Konference om Leksikografi i Norden, København 19.-22. maj 2015. København: Nordisk forening for leksikografi. 2016. p. 227-238. (Nordiske Studier i Leksikografi, Vol. 13). (Skrifter / Nordisk forening for leksikografi).