Et mysterium om subjektiv og objektiv genitiv: Om semantikken i genitivkonstruktioner med verbalrelateret kerne

Denne præsentation rejser nogle spørgsmål vedrørende semantikken i genitivkonstruk-tioner med to typer af verbalrelaterede substantiver. Den første type kan eksemplificeres ved Bo s sang, den anden ved Bo s afskedigelse. Der er i begge tilfælde tale om bestemmergenitiver, og jeg ønsker at undersøge om disse to typer i deres semantiske komposition følger samme retningslinjer som dem der gælder for bestemmergenitiver med et ikke-afledt substantiv som kerne, fx mor s ven, mor s salat og mor s næse. Jeg viser at typen Bo s sang opfører sig som forventeligt, mens typen Bo s afskedigelse er bemærkelsesværdig ved at have én bestemt default fortolkning, nemlig en fortolkning hvor Bo er genstand for afskedigelseshandlingen. Dette faktum følger ikke af nogen syntaktisk eller semantisk teori, og rejser nogle interessante spørgsmål til den generative DP-teori der automatisk gør Bo til ”subjekt” i genitivkonstruktionen.